快捷导航
查看: 296|回复: 0

英区留子为考公而担忧留服认证?你不是第一个!

[复制链接]

98

主题

3

回帖

379

积分

管理员

积分
379
发表于 2025-1-14 16:49:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
在留学归国后,很多小伙伴可能会选择考公务员,但不知道大家有没有遇到这样的情况:因为专业名称与职位要求不符,审核未通过。我就经历了类似的问题,后来经过一番研究,终于找到了原因,并成功解决了这个难题。

1. 问题原因:专业名称不在公务员专业名录中留服认证时,我们通常会按照国外毕业证上的专业名称直接翻译,进行学历认证。然而,很多国外的专业名称并不在我国公务员考试的专业名录中,这就可能导致审核不通过,错失机会。
建议:注意留服认证时的专业名称在进行留服认证之前,一定要核对自己的专业是否出现在国家公布的公务员专业名录中。如果有偏差,尽量调整认证时的专业翻译。


2. 解决方法:复核留服认证专业如果你和我一样已经完成了留服认证,但发现专业名称不符,也不用太担心。我们可以通过复核程序来修改认证信息。以下是我成功复核的步骤与所需材料。
复核材料准备清单
  • 专业领域复核个人陈述
    • 这份材料需要你说明自己申请复核的理由,重点是解释原专业名称和国内对应专业的关联性。
  • 国外专业与国内高校专业的对比证明
    • 我通过查找国内高校的研究生培养方案,将英国XX大学的“银行与金融”专业和国内XX大学的“金融学”专业进行对比。
    • 对比维度
      • 专业的学科介绍
      • 课程设置的相似性
    • 最好选择三所国内高校进行对比,增加说服力。
  • 国外硕士阶段成绩单
    • 成绩单上详细列出了所学课程,可以作为对比材料的重要依据。
  • 原始留服认证文件
    • 提交已完成的留服认证证明文件,作为基础材料。
  • 公务员专业名录截图
    • 直接从考试公告或相关网站截取“专业名录”,以证明目标职位对专业名称的具体要求。


3. 关于专业对比的细节
这是复核中最关键的一部分。我通过以下步骤完成专业对比:
  • 查找国内开设类似专业的高校
    • 在网上搜索“XX专业+研究生培养方案”,进入高校官网找到具体内容。
  • 对比两点内容
    • 学科介绍:说明国外与国内专业的研究方向和学科范围一致。
    • 课程设置:列出成绩单中的核心课程,与国内高校培养方案中的课程进行一一对比,突出共同点。


4. 总结经验与建议
复核的过程虽然复杂,但只要资料齐全,通过的可能性还是很大的!回顾整个经历,我有以下几点建议:
  • 提前规划,避免问题:在进行留服认证前,一定要核对目标职位的专业要求,选择与名录中匹配的专业名称。
  • 准备充分,逐一核对:复核材料一定要详尽且逻辑清晰,尤其是专业对比部分,要多从课程和学科方向入手。
  • 保持耐心,不怕麻烦:复核虽然繁琐,但解决后你会发现一切都值得。

希望我的分享能够帮助到大家,愿每一位留学生都能顺利实现自己的目标!



您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版 启航岛

Powered by Discuz! X3.5 © 2024-2025

快速回复 返回顶部 返回列表